Articoli

Gesù di Nazareth

La Bibbia lo chiama Gesù di Nazareth o Signore Gesù Cristo. Quindi quello era il suo nome, giusto?

No. Gesù era ebreo. La sua lingua madre era l’aramaico, una sorta di “lingua ebraica”. Il testamento cristiano era scritto in una forma di antico greco chiamato koine (pr. KOY-nay). Nel Testamento cristiano, “Gesù” è “‘Hσουσ.” (Non c’era J nei tempi antichi). Dici “Gesù”. I romani e i greci a cui Paolo scrisse le sue epistole avrebbero suonato quasi in spagnolo per noi: “Hay -SOOS. “Nel frattempo, a casa in Galilea (non lontano dalle attuali alture del Golan), tutti quelli che conoscevano l’uomo che chiamate” Gesù “lo chiamavano” Yeshua “.

Read more